硬汉的37岁生日，在康复训练中度过。北京时间9月14日，勇士官方晒照为吉米·巴特勒庆生——这位1989年9月14日出生于休斯敦的老将，正式迎来了自己37岁的生日，也是他在金州过的第二个生日。

对于巴特勒来说，这个生日有着特殊的分量。今年1月，他在勇士对阵老东家热火的比赛中遭遇右膝重伤，随后一直处于恢复期。勇士官方在庆生文案中特意送上"早日康复"的祝福，球迷们也在评论区刷屏：希望他尽快回到球场，与库里、格林并肩作战。

回看巴特勒的职业生涯，堪称一部逆袭史。2011年他以首轮第30顺位进入NBA，先后效力公牛、森林狼、76人、热火，2025年1月在一笔重磅交易中加盟勇士。六次入选全明星、多次率队打进总决赛的履历，让他在任何一支球队都是硬仗的代表。

生日当天，巴特勒也展示了自己轻松的一面。他正在巴西桑托斯的贝利训练基地进行身体训练，训练之余专程拜访了在此养伤的好友内马尔——两人合影留念，还即兴打起了乒乓球，桑托斯俱乐部更是向这位NBA球星赠送了专属10号球衣。

不过，摆在巴特勒面前的并非只有祝福。他目前处于1年5683万美元合同的最后阶段，新赛季的阵容位置还悬而未决，甚至有人猜测这可能不是他最后一次以勇士球员身份过生日。对这位37岁的老将而言，新赛季的首要任务只有一个——先把伤养好，再谈其他。