北京时间9月14日，勇士球星吉米·巴特勒迎来了自己的37岁生日。这位1989年出生于休斯敦的老将，在这一天收到了来自各方的生日祝福，而对他和勇士球迷来说，最关心的显然不是蛋糕，而是他何时能重新站上球场。

回望巴特勒的生涯，堪称一部励志史。2011年选秀大会，他在首轮第30顺位才被公牛选中，此后凭借硬朗的球风一步步打出身价，先后效力公牛、森林狼、76人、热火，上赛季转投勇士。上赛季他场均仍能贡献20分5.6篮板4.9助攻，是勇士阵中最可靠的攻坚点之一。

然而今年1月19日对阵老东家热火的比赛中，巴特勒遭遇右膝前交叉韧带撕裂，随后在2月接受手术，赛季报销。勇士最终以37胜45负的战绩结束常规赛，在附加赛中被淘汰——球队阵容老化与核心伤停的问题，被彻底摆上台面。

好消息是，康复正在按计划推进。整个夏天，巴特勒都在逐步增加场上训练，近期针对右膝的力量测试也传来积极信号。不过球队方面保持谨慎，没有给出固定的回归时间表——据媒体预测，他有望在明年1月或2月复出，即将开始的新赛季训练营，他预计不会参加全对抗训练。

伤病没有动摇这位老将的决心。此前巴特勒明确表示，希望自己能在勇士退役——"我想在这里结束职业生涯"。37岁的年纪，ACL重伤后的漫长恢复，摆在巴特勒面前的挑战不小，但正如他职业生涯一贯展现的那样，他从不打算轻易低头。